ABOUT

t o r i d o r i 「ひとも、ものも、トリドリ」           ステンドガラスと、真鍮パーツなどを使用し、素材を生かしたデザインを心がけ一点一点手作りしております。 ステンドグラスの周囲は紅茶で染めた糸でコーティング処理してあり、見た目、着け心地、共に軽量なのが特徴です。 アシンメトリーだったり、不思議な形、自然の中、日々の生活、など色々 と観察し、そこからヒントをもらいデザインに生かしております。 ガラスと真鍮が光を反射し耳元、首元華やかに。 生活の中に少しの喜びだったり、潤いみたいなひと時をお届け出来ると嬉しいです。 お気に入りが見つかります様に。ご覧頂きありがとうございます。 高橋 涼子 Stained glass and Brass jewelry Stained glass and brass jewelry with various colours and shapes. They are carefully handmade in Japan and one-off pieces. Those glass pieces are framed with tea dyed thread, that gives a unique finish with a original touch. They are much lighter and visually more refined than usual stained glass made jewelry. My designs are inspired by many different aspects of everyday life, observing nature and go into imaginations and dream about stuff. Asymmetry and oddly formed shapes etc…I like to play with shapes, colours and texture as I go along. Hoping that my work will bring a little joy into your life. Thank you for taking the time to look at my work :) RYOKO TAKAHASHI